第四章灵冰族
一开始,一切都很顺利。交通,沟通,饮食各方面都没有遇到太大的困难。周边地区的旅游业十分发达,是我们的天然保护层。这也就为我们后来的困难埋下了伏笔。
到了潆洲市后,我们就往溆县走。进入潆州市后,我们就进了灵冰族的聚集区。灵冰族历来是一个跟着国家走的模范民族。他们对异族甚至外国的人非常友好,十分乐意相助。我们要想打听道儿什么的很方便。
在潆洲市时,因为很多人会说普通话,所以我们不觉得语言会是一个大问题。到了溆县,这个问题才严重起来。但几经周折之后,我们也遇到了一个会说当地方言又会说普通话的司机。
坐上车之后,我们有意识的向他打听濂陵村的情况。没想到,濂陵村是个留守农村。我们一听这个就知道坏了。灵族是经过三次统一战争才得以实现统一的。现在,在经济发达,年轻人居多的大城市民族问题和语言问题已经不突出了。但在落后地区这些问题还是很严重的。本来我们怕城里的向导见多识广,会发现我们的破绽,所以想在农村找一个。这下好了,彻底不用找了。
看来我和嶂岩还是嫩了点。我正考虑要不要回去并且扣他的工资以发泄不满时,嶂岩正忙着跟那司机拉拢关系。那司机也不知是好心还是想宰客,居然同意让我们暂住在他家。
濂陵村名义上是个村子,实际上跟个镇子差不多,旅店还是有的。我一见旅店就有了掐死嶂岩的冲动了。可惜这股冲动在我们考察了旅店的住宿环境后就消失了。
旅店的环境实在太差了,更要命的是,我们跟旅店的人基本没法沟通。幸运的是,灵冰族有自己的语言却没有自己的文字,这里的价目表是用国文写的,否则我们连一晚上多少钱都不知道。司机家和这里一比简直就是天堂。虽然那司机的收费比旅店高了二十多块钱,但我们觉得值了。
那司机的儿子现在在外面上大学。我们两个就暂时住在他儿子房间里,挤在一张床上。
晚上睡觉时,嶂岩说:“知道我为什么要住这司机家吗?因为我一看这个村子就知道这离咱们要去的地方还有距离。住司机这里打听地方比较容易。”
我不满地说:“那我怎么没见你打听出来。”嶂岩无奈地说:“这不怨我,他的普通话口音太重了,语法也乱七八糟的,要听懂实在太难了。”
说实话,我们和那司机交流一半靠听一半靠猜。这种交流方式应付日常交流还可以,打听情况时就不好使了。我们只能把那司机说的话记下来,然后试着把它变成我们能看懂的的句子。
我们在他家住了十几天,没得到关于古墓的线索。倒是听到了另一个好消息。那司机的儿子要回家了。本来那司机听到这个消息之后打算把我们请走。可我们却把这件事视为一次契机,竭尽全力的想抓紧这次机会。
最后,我们不仅同意搬到那个地狱般的旅店去,而且还给他儿子一个做兼职的机会,给我们当翻译。这么好的事,那司机没法不同意。
那司机的儿子叫云凌,是大三的学生,还是个网络写手。有文化和没文化就是不一样,他一听我们是来考古的,就想加入我们。
我同意了。云凌是本地人,对当地情况比较了解,是个不错的向导人选。这对找不到向导的我们来说,那简直就是救命稻草。而且他是个尚未毕业的大学生,对社会了解不深,我们更容易瞒天过海。